Presidente Chávez entrevistado por la Televisión Española

26 de julio de 2008 / El presidente de la República Bolivariana, Hugo Chávez, afirmó este viernes en Madrid, que se ha abierto un nuevo capítulo en las relaciones con España tras mantener una entrevista con el presidente del Ejecutivo, José Luis Rodríguez Zapatero, y con el Rey Juan Carlos en Mallorca.

En declaraciones a TVE, recogidas por Europa Press, afirmó, que las relaciones entre España y Venezuela se han normalizado "plenamente". "Tenemos cerrado un capítulo y hemos abierto un nuevo capítulo", aseguró Chávez.

"Seguro que vendrán tiempos mejores, puedo decirlo a España, plenamente superada una coyuntura. Y ahora hemos restablecido con más vigor", enfatizó Chávez, que pasó a relatar el encuentro con el Rey en Mallorca, en el que éste le regaló una camiseta con la inscripción '¿Por qué no te callas?'.

"El Rey es un señor muy travieso, hace travesuras. Entonces me dijo: "te voy a hacer un regalo. Te he estado esperando aquí durante meses, y tengo esto guardado aquí". Y yo, bueno, "pero ¿qué me vas a regalar?" Sacó una camiseta. Lo único que yo me comprometí es a no decir quién se la envió a él como regalo. Ahora él me la regaló a mí, con la foto famosa aquélla del ¿por qué no te callas?", señaló.

En cuanto al '¿Por qué no vamos a la playa?' con el que reguntó Chávez al monarca, nada más llegar a la audiencia con el Rey, afirmó que "le pareció oportuno" este comentario por las playas "tan bonitas" que tiene Mallorca.

"El Rey y yo, Juan Carlos y yo, siempre hemos sido buenos amigos, siempre, todos estos 10 años que ya llevamos compartiendo funciones de jefes de Estado, desde la primera vez que vine yo aquí que era presidente electo, ni siquiera había asumido, comenzamos a hacer una franca amistad", prosiguió.

Directiva de Retorno en Europa vs Revolución Social en Latinoamérica

En cuanto al encuentro, afirmó que "ha sido maravilloso" y lleno de "chistes, bromas, recuerdos, planes para el futuro", aunque afirmó que también se trataron temas muy importantes como la energía, la directiva de retorno y las inquietudes que ha causado en América Latina, entre otros.

Comentó la revolución social y pacífica que se ha puesto en marcha en América Latina, "cada una con su propio perfil". Afortunados nosotros y ustedes también de que es una revolución pacífica. "Desde el Caribe hasta la Patagonia se ha desarrollado una revolución social. Es bueno que Europa lo vea, lo reconozca, y lo acepte, porque nada ni nadie podrá evitarlo", agregó.

Petróleo para 100 años

En cuanto a los acuerdos económicos alcanzados con el presidente del Gobierno, subrayó que España "tiene garantizado por 100 años el suministro de petróleo", argumentando que en Venezuela "hay reserva para 200 años". "Es la reserva más grande del mundo, y estamos muy felices de contar con ustedes allí", agregó.

A su entender, en los momentos en los que nos encontramos de "crisis terminal" a nivel mundial es necesario "aliarse" para afrontar los nuevos desafíos económico, y recordó que su Gobierno decidió la participación de Repsol en la franja del Orinoco, en un campo en el que hay de " 20.000 a 30.000 millones de barriles de crudo". "Y en ese campo, aliados PDVSA y Repsol, pues ese petróleo vendrá para España", agregó.

Asimismo, subrayó los acuerdos para realizar la refinación compartida en España. "Estamos hablando de negocios acelerados", agregó Chávez, quien aseguró que realizó una propuesta en este sentido hace tiempo tanto al Rey como a Zapatero.

"Hoy hemos acordado iniciar un ensayo, nosotros vamos a enviar petróleo crudo a las refinerías de aquí de España y un porcentaje de esos envíos que comienzan a llegarles pronto, hasta unos 10.000 barriles diarios, eso equivale a una cantidad de dólares aproximadamente de cerca de 400 millones de dólares al año", explicó.

Y prosiguió con las ventajas que obtendrá Venezuela: tecnología y alimentos. "Eso nos va a permitir a nosotros, con esos recursos que se irán acumulando, en una cuenta aquí en Madrid, importar alimentos desde Venezuela. Equipos médicos, tecnología, tecnología para la energía eólica. Hoy es un alto interés para nosotros. Industrializar Venezuela es un objetivo estratégico de nuestra revolución", afirmó.

Sobre conexiones entre las Farc-EP y ETA

Por otra parte, preguntado por posibles conexiones entre ETA y las FARC, afirmó "no tener información" sobre este asunto y eludió responder ante posibles relaciones entre las organizaciones, aunque sí se defendió de las acusaciones del Gobierno de EEUU, al que se refirió como "el primer terrorista de este planeta".

"Ahora mientras tengamos un gobierno que es el primer terrorista de este planeta, el Gobierno de Estados Unidos, bueno ése es el espejo donde se ven reflejados distintos movimientos que se han venido reactivando en el mundo lamentablemente", dijo, y deseó que el nuevo gobierno de EEUU tras las elecciones "llame a la paz" y esté dispuesto "a respetar los caminos de la paz, respetar la soberanía de los pueblos".

Insistió así en que es "absolutamente falso" que el Gobierno de Venezuela apoye a las FARC: "Nosotros apoyamos la paz. Y nosotros tenemos relaciones con el gobierno legítimo de Colombia, con el de Brasil y con todos los de América Latina y con el mundo entero. "El único Gobierno con el que nosotros tenemos problemas de fondo permanentemente es con el gobierno de Estados Unidos", agregó.

Confió en este sentido, en que los 12 países que componen Sudamérica sean capaces de "activar mecanismos para buscar la paz, para ir disminuyendo los niveles de violencia política y el terrorismo".

En Venezuela hay una democracia vigorosa

Consultado por la situación política en el país, el mandatario venezolano invitó a la prensa española a verificar la total estabilización que existe en el país, luego de los reiterados intentos de la oposición nacional en perturbar la buena marcha. “No hay oposición seria en Venezuela, lamentablemente”, dijo.

Auguró, que las próximas elecciones regionales de noviembre, el pueblo conquistará otra victoria para seguir consolidando su democracia revolucionaria. “Por más pequeño que sea un partido político, por más irracionales que sean sus posiciones, en Venezuela hay multiplicidad de partidos, miles de candidatos, alcaldesas, gobernadores….pocas democracias en América Latina son hoy tan vigorosas como la democracia venezolana”.

Informó a la entrevistadora española, que su mandato tras la reelección por el pueblo en 2006, durará hasta el año 2013, y la posibilidad de otro periodo, en este momento, no está planteada. Recordó que como buen demócrata, reconoció la estrecha derrota en el referendo constitucional que planteó y no fue aprobado. Pero con lideró que lo importante no es cuando terminará, sino que termine bien.

Pese a la dictadura mediática, Venezuela y España son aliados:

“Más allá de un gobierno, tiene España un gran aliado… queremos a España pese a las campañas que aquí nos atacan… Pasamos por encima de ello. Sepa España que la queremos…para que crezcan posibilidades de intercambio”.

“No le hagamos caso a la dictadura mediática, con un empeño permanente por desfigurar lo que somos y lo que realmente queremos”, dijo.

Informó, que invitó al Rey Juan Carlos a visitar Venezuela. “Le dije a Juan Carlos: yo te he visitado 5 veces. tú nunca me has visitado en 10 años.. .ya es hora, sería bien bueno para crear el clima del Bicentenario de la Independencia de Suramérica y en el marco de una Revolución Social suramericana”.

Los siguientes comentarios representan únicamente la opinion de las personas que los emiten y no necesariamente la del Circuito Mundial. Los errores de gramática, redacción u ortografía no son corregidos. No se publicarán comentarios ofensivos, denigrantes, fuera de contexto, que afecten la dignidad de una persona o un grupo social o que sean difamatorios. ¡Haga click aquí para añadir un comentario!